Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Här kan du skriva utan att logga in
Post Reply
User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

Äntligen har de indiska Bollywoodfilmerna börjat textas på svenska! Här kan ni se några smakprov Image
http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.sw ... 2e59c25a45

http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.sw ... 988b375f8f

Last edited by uy on 13 Dec 2009, 12:16, edited 1 time in total.
Skitarna ska va' lika långa i år
ELN
Levertransplanterad
Posts: 2713
Joined: 06 May 2008, 07:38
Location: Strömstad

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ELN »

Hihi Image det där kunde man ju dona till riktigt roligt
User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

vafan, jag skulle ju länka till två filmer som jag hade gjort, men istället gick länkarna till huvudsidan istället. Men nu har jag grejjat det, så om ni klickar på länkarna får ni se filmer som jag har gjort.
Skitarna ska va' lika långa i år
User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

Nu har jag gjort en till film. Man kanske skulle börja jobba med att översätta indiska filmer Image
http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.sw ... 260b73bc1d
Skitarna ska va' lika långa i år
ELN
Levertransplanterad
Posts: 2713
Joined: 06 May 2008, 07:38
Location: Strömstad

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ELN »

Gjorde ett par jävligt roliga filmer, men de innehåller ofta många "internskämt" så inget som, gemene man känner sig road av Image men gjorde en fin film med en som tände på mammor Image ska se om jag hittar den....
ELN
Levertransplanterad
Posts: 2713
Joined: 06 May 2008, 07:38
Location: Strömstad

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ELN »

User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

Ha ha ha! Image Underbart! Image
Skitarna ska va' lika långa i år
ELN
Levertransplanterad
Posts: 2713
Joined: 06 May 2008, 07:38
Location: Strömstad

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ELN »

Va ju lite kul att försöka få de så de faktiskt PASSADE med ljudet Image Image
User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

Faraonernas porr ska nu äntligen släppas på DVD! Här är ett litet smakprov från den! Image
http://www.grapheine.com/classiktv/inde ... 721ac53482
Skitarna ska va' lika långa i år
ronka
Periodare
Posts: 443
Joined: 21 Oct 2004, 06:42
Location: Hemma
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ronka »

Image Image Image Image
ELN
Levertransplanterad
Posts: 2713
Joined: 06 May 2008, 07:38
Location: Strömstad

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by ELN »

Det var Rammses II som runkade till den här... Image Image Image Image
retepnoslack
Levertransplanterad
Posts: 1503
Joined: 01 Dec 2004, 14:34
Location: Åmål, Dalslands enda stad.
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by retepnoslack »

He, he! Det var roligt! Image

Någon indisk variant utav "Fanta" hade någon liknande tjänst på "nätet" för många år sedan. Jag minns, att jag satt och roade mej med sådant här under min tid, som datavärd, på "Kristinebergsskolan". Det måste ha varit 2004.
User avatar
uy
Levertransplanterad
Posts: 5438
Joined: 13 Oct 2004, 15:42
Location: Dalarna, Dalarna
Contact:

Bollywood-filmer, äntligen med svensk text!

Post by uy »

Här har vi då det senaste mästervärket: "Mötet".
http://www.grapheine.com/bombaytv/websi ... bf86d.html
Skitarna ska va' lika långa i år
Post Reply