Föreställning för hela familjen!

Diskutera musik i alla former i detta forum
sunny
Helgfyllo
Posts: 115
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by sunny »

Du vet vä att roll betyder rulla på svenska
gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Sunny:

Ja, och därför så heter det rullator på svenska! Image
sunny
Helgfyllo
Posts: 115
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by sunny »

nej man skriver ROLLATOR Image
gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Nej, man skriver rullator.

Jo, det gör man!
JO! JO! JO!
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Last edited by gammalhardrockare on 06 Mar 2005, 13:32, edited 1 time in total.
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Rex:

NEJ!
Det där som du drog upp beror ju bara på att inom fackbranschen så har de en idiotisk förmåga att svänga sig med engelska ord. Antagligen bara för att göra sig märkvärdiga.
På ren svenska så heter det RULLATOR! En alldeles perfekt svensk översättning som funkar alldeles utmärkt.
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

Det handlar EJ om din åsikt här! Det finns rätt eller fel och ROLLATOR är rätt!
gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Rex:

Nej säger jag ju för fan! Skriver du rullator så får du helt enkelt inte fel!
Vad skulle vara fel med det?
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

Det är ju felstavat,räcker inte det?
gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Rex:

Nej det är INTE felstavat. Du skulle inte få fel i något rättstavningsprov och du skulle inte bli korrigerad om du skickade in en insändare eller novell till någon tidning om du använde dig av denna stavning.
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

Joho!
gammalhardrockare
Levertransplanterad
Posts: 5422
Joined: 01 Jan 1970, 01:00

Föreställning för hela familjen!

Post by gammalhardrockare »

Nu finns det säkert de som hävdar att om man stavar rollator som rullator så kan man även stava Juice som Jos, men det är lite skillnad. Det finns inget som heter jos på svenska.
Roll däremot blir Rull på svenska. Rullator alltså!

Jag har rätt! Alla andra har fel!

JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO! JO!
rex
Levertransplanterad
Posts: 4375
Joined: 29 Oct 2004, 13:21

Föreställning för hela familjen!

Post by rex »

Nu skall du inte reagera så barnsligt bara för att du blev överbevisad Image
Post Reply